Saigou no GAME

The last game

Lyrics: Tenten
Compsition: Yuma

The rays of the sun on a dull day off and
a pure white campus
Just so I've been waiting and went out
Scorching heat of the sun and
exhaust fumes that a car spouted out

Burned on the street in deep black with a disgusting smell

Still 10 minutes left

This guy is just so totally unsurprising
Putting my heart in it, I show him the middle finger

If he realized, I would have had to go over to him first
Though something important was snatched away
by not being interested in him

Strangely in this environment I came to worry
Nothing could discribe this Campus back then

I can still hear it from TV and Radio...
Sluggish, good-for-nothing
Although I'm smacking my lips
I'm at the point of getting weary
It’s the last game
Decreasing PRIDE until it hurts

After this storm, from October to November...
Being honest, I was about giving up
On this bare ground, spitting out ash is still somewhat to early
Anyway my throat got totally dry

_______________________

*= Not sure about his line because he just use Hinagara here.

Romaji
Saigo no GEEMU

darui kyuujutsu no hizashi mashirona KYANPASU
nantonaku matte dekaketan da
shakunetsu no taiyou to fukidasu kuruma no haiki GASU
ASFARUTO no yaketa iyana kusai makkurona iro
mou juppun da

arifureteru yatsu no koto sonzai subete ni
kokoro komete nakayubi tateteyaru

ki ga tsukeba yatsu ni  saki o kosareteta
shiranu aitsu ni yatsu ni daijina mono ubawarenagara
hen ni mawari ki ni suru you ni natta
ano hi kara no KYANOASU ni nani hitotsu egakenai

mou TEREBI ya RAJIO kara kikoeru
kudara nee kedarui aitsu no uta ni
shitauchi suru no ni mo akita to koro desu
saigo no GEEMU itai hodo suri herashita kono PURAIDO

juu gatsu kara juuichi gatsu ano arashi no ato de
shoujiki akirame sou datta
kono chi BETA ni haitsuku ban no ni wa mada hayasugiru
nodo ga karera to te ga naru saigo no GEEMU

darui kyuujutsu no hizashi mashirona KYANPASU
nantonaku matte dekaketan da
shakunetsu no taiyou to fukidasu kuruma no haiki GASU
ASFARUTO no yaketa iyana kusai makkurona iro
mou juppun da

arifureteru yatsu no koto sonzai subete ni
kokoro komete nakayubi tateteyaru

ki ga tsukeba yatsu ni  saki o kosareteta
shiranu aitsu ni yatsu ni daijina mono ubawarenagara
hen ni mawari ki ni suru you ni natta
ano hi kara no KYANOASU ni nani hitotsu egakenai

mou TEREBI ya RAJIO kara kikoeru
kudara nee kedarui aitsu no uta ni
shitauchi suru no ni mo akita to koro desu
saigo no GEEMU itai hodo suri herashita kono PURAIDO

juu gatsu kara juuichi gatsu ano arashi no ato de
shoujiki akirame sou datta
kono chi BETA ni haitsuku ban no ni wa mada hayasugiru
nodo ga karera to te ga naru