Taxi Driver

TAXI DRIVER

Lyrics: Tenten
Composition: Yuma

Today again I let a heavy sigh out while
Giving a costumer a ride to Tokyo, Shinyuku, Kabuki-Machimae

This annoying guy, watching the landscape from the back of the car,
Makes a noise and I’m breaking.
I feel the nausea, and this throbbing pain just hurts.

Asia’s pleasure quarter No 1, appetite of the industry’s other side
I got it from the day before yesterday’s costumer, just took it for granted.
The inside of this car is a little planetarium in pure white.

It 's like a spiral in my head and... over there’s a leisure girl...
At the public lavatory. Spring’s passing by and I wish for spring again.

Middle-aged persons like me can’t talk about love between the legs.
I ask charmingly if it’s okay and then I go with this kid to a bar.

This young man was doing some corruption, getting some dirty money from a politician.
Well, just bait for weak heads, unsatisfied pigs
In the color of too dark desires.
It seems like they did a perfect murder of Rarechimatta*
Tonight there’s nothing what’s itching me to do.
I’m hiding it in a trunk...
Handcuffs, a rope and a stun gun.
Some time ago only you seemed agreeable in my eyes! My beloved honey...
The month after next we’ll go out together, I think...

___________

[speaking in the end]
“Ex- excuse me... Hey, please, just a moment!”
“Wha- what is it?”
“Let’s walk a little bit together!”
“Wai- HELP ME! KYAAAA!”

*= no idea what this could be....

Romaji
TAXI DRIVER

kyou mo omoi tame iki hakidashi nagara
kyaku o noseru Tokyo-Shinyuku Kabuki-Machimae

shanai kara miru ura keshiki ni shikei tte yatsu ga
oto o tatete harisaketa
hakike ga suru ZUKIZUKI itamun desu

AJIAA ichi no kanrakugai yokubou sangyou no kage...
ototoi kyoku kara itadaita  HAPA o shikotama KIMEkon da
shanai wa masshirona PUCHI PURANETARYUUMU

atama no NEJI to ASOKO ga YURUYURUna shoujo
koushuubenjo haru ga sugisarishi haru o hoshi garu
kokan de shika ai o katarenai chuunenmonodomo
iika yoku kike dakara ware ga ko ni BA ni saren dazo

darakushi kitta wakamono to seijika kitanai kane
atama no yowai ataerareta ESA dakeja monotarinai BUTAdomo
kurosugiru yoku no iro ni...
kanpeki ni satsu RARECHUMUTTA mitai desu
konna yoru ni wa uzuuzu shite shou ga nai
TORANKU ni kageshite aru
tejouu to hawa SUTANGUN
sakki me ga atta dake no kimi yo itoshi no MY HANII
anata o sarai ni ikou ka to omoimasu